Ответ Китая на очередной раунд торговых пошлин со стороны США оказался быстрым (с 1 сентября Штаты вводят пошлину в 10% на товары из КНР стоимостью в 300 миллиардов долларов). Юань резко дешевеет к доллару, власти Китая вводят запрет на импорт сельскохозяйственной продукции из США. Рынки начинают испытывать значительное давление:

Оффшорный юань (торгуется на внешнем рынке) упал к минимальным значениям за всю историю своего существования (график инвертирован)
Оффшорный юань (торгуется на внешнем рынке) упал к минимальным значениям за всю историю своего существования (график инвертирован)

Оншорный юань (торгуется на внутреннем рынке) упал в паре с долларом США до минимальных отметок с 2008 года:

Оншорный юань находится на минимальных значениях с 2008 года (график инвертирован)
Оншорный юань находится на минимальных значениях с 2008 года (график инвертирован)

При этом Китайский ЦБ объяснил резкое снижение курса воздействием рыночных факторов спроса и предложения, изменившихся под влиянием продолжающейся торговой войны. Таким образом, дальнейшее падение юаня с большой вероятностью не будет встречать активного противодействия со стороны китайских властей. 

Предыдущая девальвация юаня, случившаяся в августе 2015 года, оказала значительное воздействие на финансовые рынки:

Жесткий ответ Китая на угрозы Трампа — торговая война разгорается все сильнее
Девальвация юаня, произошедшая в 2015 году, предшествовала значительному снижению индекса S&P 500

Взлетевшая стоимость золота в юанях и резко подорожавший биткоин (который служит одним из способов бегства капитала из Китая за рубеж) отражают нарастающее давление на финансовом рынке КНР:

Стоимость золота в юанях резко выросла с начала августа
Стоимость золота в юанях резко выросла с начала августа
Биткоин торгуется выше $11 тыс. резко подорожав в ночь на 5 августа
Биткоин торгуется выше $11 тыс. резко подорожав в ночь на 5 августа

Остается ожидать ответа Трампа на действия китайских властей. Август в этом году похоже будет жарким…

p.s. Вот вам и ответ на вопрос о «немотивированном» решении Пауэлла о снижении ставки. Он действует исходя из логики разгорающихся торговых войн, а не внутреннего состояния экономики.